Alessandro Ghignoli

Il post di oggi lo presenta Giorgio Bonacini, poeta di Correggio e amico. Egli scrive, a proposito di Fabulosi parlari (Gazebo, Firenze 2006): «Alessandro Ghignoli è traduttore e poeta, e forse è proprio la pratica di ricreare poesia da un’altra lingua a far sì che nella sua scrittura (o almeno in questo libro) sia evidente una profonda riflessione sull’andamento del pensiero, quando questo pensa in poesia. Dunque una meditazione poetica: un atto di percezione e di conoscenza (come deve essere la poesia per essere definita tale) che risale in superficie anche attraverso i movimenti fisici dello sguardo. E il ritmo (che nel linguaggio poetico è misura emotiva dei significati che si vogliono imprimere) è dato dal movimento delle palpebre (“poi ognuno palpebra il suo tempo”; “le risposte nella lite mite delle palpebre”) e dal flusso pacato ma decisivo di una lingua attorcigliante, fatta di concretezza viva, corporea.
“Tutt’intorno una precisazione doppia...”, ecco una dichiarazione di poetica, o almeno di ciò che secondo l’autore sono le cose in lingua di poesia: una parola precisa, che avvolge noi, il mondo circostante e il reale nuovo e altro che si sta creando mentre si scrive; ma, nello stesso tempo, una parola dai sensi duplici o più, non per incapacità di scegliere, ma per la grande ricchezza di potenzialità semantica che la parola poetica offre a chi ha voglia di ascoltarla».

*

il grigio stringe le linee intorno in tondo cerco i ritorni della
fuga i biglietti lasciati perché tutto accade in un mondo verbale
e da lì cade il modo per dire fatti atti ma poi ancora poi ognuno
palpebra il suo tempo nell'ora che come preda divora

*

le parole scavano nei frammenti il limite di nessuno le risposte
nella lite mite delle palpebre accarezza la mano il volto nascosto
dietro il corpo l' inquadratura del profilo della linea la perfezione
il graffio


*

si contorce piano nell' umido penetra la sera il lento cambio il
canto duro della terra le sue voci tutto è madre l' inizio il
principio il tintinnio delle croci l' indizio

*

tutt' intorno una precisione doppia l' accumulo vuoto in una
topografia di immagini nel calco delle ore una tranquillità
d' acquario il movimento sedante della mano diluisce il gesto
dietro uno sterminato sipario dietro l' esilio la quiete

*

nuotatori in penombra galleggiano nell' istante il diluirsi sul
palmo della mano la leggerezza il cloro stagna nel margine
immobile della separazione la corrente un passaggio un
movimento delle palpebre

*

l' altrove è qui un aperto luogo di detriti di passi su passi di
respiri dimezzati accade di decifrare quaderni fantasmagorie
d' inventarsi l' intorno come limite del mondo senza limite
d' artificio

Alessandro Ghignoli è nato a Pesaro il 19/12/1967. Ha pubblicato le raccolte poetiche La prossima impronta (Gazebo, Firenze, 1999) e Fabulosi parlari (Gazebo, Firenze, 2006), in prosa Silenzio rosso (Via del Vento, Pistoia, 2003). Ha curato e tradotto una decina di volumi di poeti spagnoli e portoghesi. Codirige i “Quaderni di poesia europea” (Orizzonti Meridionali, Cosenza) ed è redattore de la rivista “L’area di Broca”. Vive a Madrid.